EU-Konformitätserklärung

EU Declaration of Conformity — Nr. ATENDU-DoC-2026-001

1. Funkanlage / Produkt (Radio equipment / product)

ProduktbezeichnungAtendu Mini — digitales Bestellnummern-Aufrufsystem (Android-HDMI-Stick)
Atendu Mini — digital order number calling system (Android HDMI stick)
Modell / TypAtendu Mini (baugleich mit BOXPUT S13 Air / identical in construction to BOXPUT S13 Air)
SoftwareAtendu Launcher — Kiosk- und Aufruf-Software
Atendu Launcher — kiosk and calling software
Lieferumfang
Scope of delivery
Steckernetzteil 5,0 V / 2,0 A (Huizhou Guoaotong, Modell GA-0502000V — eigene Konformitätserklärung des Herstellers), USB-Stromkabel, HDMI-Verlängerung, HDMI-Kupplung
Power supply 5.0 V / 2.0 A (Huizhou Guoaotong, model GA-0502000V — covered by its manufacturer's own declaration of conformity), USB power cable, HDMI extension, HDMI coupler

Gegenstand dieser Erklärung ist die Funkanlage „Atendu Mini". Das mitgelieferte Zubehör gehört zum Lieferumfang und ist nicht Gegenstand dieser Erklärung; für das Steckernetzteil liegt eine eigene Konformitätserklärung des Herstellers vor.
The object of this declaration is the radio equipment “Atendu Mini”. Accessories supplied in the box form part of the scope of delivery and are not the object of this declaration; the power supply unit is covered by a separate declaration of conformity issued by its manufacturer.

2. Hersteller (Manufacturer)

Atendu, Inh. Rico Kirsten · Wilhelm-Raabe-Str. 22 · 01157 Dresden · Deutschland · info@atendu.eu

3. Erklärung (Declaration)

Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller. Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Union:
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer. The object of the declaration described above is in conformity with the relevant Union harmonisation legislation:

4. Angewandte harmonisierte Normen / Nachweise (Harmonised standards / evidence)

AnforderungNormNachweis (Test-Report)
Gesundheit & Sicherheit
RED Art. 3.1(a)
EN IEC 62368-1:2024 + A11:2024LCSB05256074S
EN IEC 62311:2020LCSB05256073EI
EMV — RED Art. 3.1(b) ETSI EN 301 489-1 V2.2.3, EN 301 489-3 V2.3.2, EN 301 489-17 V3.3.1LCSB05256073EA
EN 55032:2015/A1:2020, EN 55035:2017/A11:2020,
EN IEC 61000-3-2:2019/A2:2024, EN 61000-3-3:2013/A2:2021/AC:2022
LCSB05256073EJ
Funkspektrum — RED Art. 3.2 ETSI EN 300 328 V2.2.2 (2,4 GHz WLAN/BT)LCSB05256073EB
ETSI EN 301 893 V2.2.1 (5 GHz WAS/RLAN inkl. DFS)LCSB05256073EE
ETSI EN 300 440 V2.2.1LCSB05256073EH
Cybersicherheit — RED Art. 3.3(d)/(e) EN 18031-1:2024, EN 18031-2:2024Atendu-Selbstbewertung „EN18031-BEWERTUNG-ATENDU-MINI", Rev. 2026-08-27 (inkl. GEC-1-Nachweis, Stick-Messwerte 27.08.2026)
Cybersicherheit — VO (EU) 2024/2847 (CRA), Anhang I Teil I und II — (keine harmonisierte Norm zum CRA verfügbar; angewandt EN 18031-1:2024, EN 18031-2:2024)Technische Dokumentation des Herstellers nach Anhang VII CRA: Cybersicherheits-Risikobewertung nach Art. 13 Abs. 2 („CRA-Exposure-Analyse"), EN-18031-Selbstbewertung, Software-Stückliste (CycloneDX) je Release, Schwachstellenbehandlung nach Anhang I Teil II (koordinierte Offenlegung unter atendu.eu/security, security.txt, Melde-Runbook), Sicherheitsupdates mit Kennzeichnung über den Update-Kanal des Geräts
RoHSIEC-62321-ReiheCCTI-2025051930C (Zertifikat) + CCTI-2025051930R (Report)
Ökodesign externes Netzteil (VO (EU) 2019/1782)EN 50563, EN 50564ErP-Report CA1912382E 01001 (DongGuan Anci, Modell GA-0502000V, Huizhou Guoaotong) — Pass; mittlere Aktiv-Effizienz 80,35 % (Grenzwert ≥ 78,85 %), Leerlauf ≤ 0,10 W. Netzteil mit eigener Hersteller-DoC + GS-Zertifikat TÜV SÜD Z1A 102728 0020
Ökodesign Bereitschafts-/vernetzter Bereitschaftszustand (VO (EU) 2023/826)— (keine harmonisierte Norm; Bewertung nach Anhang III und IV der VO)Technische Dokumentation des Herstellers: Bewertung „Standby VO (EU) 2023/826 – Atendu Mini“ mit Leistungsmessung vom 16.09.2026 und Begründung nach Anhang III Nr. 3 Buchst. b Ziff. 7 (kein Aus-/Bereitschaftszustand und keine Stromsparfunktion angemessen, Hauptfunktion Daueranzeige); Angabe auf der Verpackung

Prüflabor der Funk-/Sicherheits-/EMV-Reports: Shenzhen Southern LCS Compliance Testing Co., Ltd.; RoHS: Shenzhen CCTI Technology Co., Ltd. Die Reports beziehen sich auf das baugleiche Gerät (Test-Model S13 Air); vollständige technische Dokumentation beim Hersteller (Aufbewahrung 10 Jahre).

5. Konformitätsbewertungsverfahren (Conformity assessment)

Interne Fertigungskontrolle (Modul A, Anhang II RED) unter vollständiger Anwendung der o. g. harmonisierten Normen. Keine Benannte Stelle beteiligt. Für Art. 3 Abs. 3 Buchst. d und e RED ist Modul A zulässig: Die im Durchführungsbeschluss (EU) 2025/138 zu EN 18031-1/-2 genannten Einschränkungen (Passwort-Klauseln 6.2.5.1/6.2.5.2, Klauseln ACM-3 bis ACM-6 für Kinder- und Spielzeugprodukte) sind für die Funkanlage nicht einschlägig: kein Passwort-Mechanismus vorhanden oder erforderlich, kein Kinder- oder Spielzeugprodukt. Nachweis in der technischen Dokumentation (Selbstbewertung EN 18031, Klausel-Verifikation am Normtext).

Verordnung (EU) 2024/2847: Das Produkt ist weder ein wichtiges Produkt mit digitalen Elementen (Anhang III) noch ein kritisches Produkt (Anhang IV). Konformitätsbewertung nach Art. 32 Abs. 1 Buchst. a — interne Kontrolle (Modul A, Anhang VIII Teil I), keine notifizierte Stelle beteiligt. Regulation (EU) 2024/2847: the product is neither an important product with digital elements (Annex III) nor a critical product (Annex IV); conformity assessment under Art. 32(1)(a) — internal control (Module A, Annex VIII Part I), no notified body involved. Unterstützungszeitraum (Art. 13 Abs. 8): Das Ende des Unterstützungszeitraums wird dem Käufer beim Kauf mindestens mit Monat und Jahr mitgeteilt; Sicherheitsupdates werden über den Update-Kanal des Geräts bereitgestellt, in den Geräteeinstellungen angezeigt und als Sicherheitsupdates gekennzeichnet. Support period (Art. 13(8)): the end of the support period is communicated to the buyer at the time of purchase, at least as month and year; security updates are provided via the device's update channel, shown in the device settings and flagged as security updates.

Unterzeichnet für und im Namen von: Atendu, Inh. Rico Kirsten

Dresden, den 1. Oktober 2026

gez. Rico Kirsten, Inhaber

Das unterzeichnete Original wird beim Hersteller aufbewahrt. The signed original is kept on file by the manufacturer.